Träume leben: Albanien und Griechenland per Velo

Während fast fünf Wochen fuhren Martina und ich durch Albanien und Griechenland mit den Velo. Viel Vergnügen bei den "Gedankenfötzeli" von unserer Reise.

Viele herzliche Begegnungen mit Einheimischen und Touristen, von jung bis alt
Kommunikation mit Hilfe von Hand und Fuss, Google-Translator oder ganz einfach auf deutsch oder englisch
Unsere Verkehrsmittel: 29 Tag per Velo, 4x Zug, 3x Fähre, 1x Schiff, 1x Bus, 1x Campingbus
Unsere Übernachtungsorte: 9x auf dem Camping, 7x wildcampiert, 1x im Garten einer Familie, 11x in einem Zimmer, 2x in einem Camperbüschen, 2x auf der Fähre
Wir sind stolze Besitzer von zwei tapferen Velos, mit einer Platte und einer kaputten Gangschaltung
Schlagwörter für unsere Reise: "Enjoy your trip girls!", "All is very nice here!", Wrong season, wrong island!", "Mountain green Tea!", "You need to be supported!", "See you in Permet!"
Unser Himmlischen Frühstück: Müesli mit griechischem Joghurt, Granatapfel, Honig, Zimt, Cranberrys, Nüssen, Feigen, Trauben.. und Schwarztee mit Milch
der selbst gemachte Tee schmeckt am besten und wird täglich zelebriert
wir bekommen viele Geschenke für die Weiterreise: Granatapfel,
Gemüse, Honig, eine Stabwerke, Oliven, Baumnüsse, Güetzi...
unsere täglichen Kaffeepausen machen wir an unterschiedlichen Orten: moderne Stadtkaffees, zweckmässige Dorfkaffees, idyllische Hafenkaffees, am Tischchen vor dem Takt-Ema-Laden, am Strassenrand...

ALBANIEN

hilfsbereite, grosszügige und freundliche Leute
Strassenzustand: von Schotter bis schöner Asphalt
unzuverlässiges Kartenmaterial
zur Kommunikation dienten unsere paar Brocken Italienisch
Granatapfelsaison
das Zeitalter des Natels ist angekommen, doch in der Landwirtschaft geht es immer noch ganz eifach mit Eseln
"Auto-Lavazh" - Autowaschanlagen gibt es an allen Ecken
Abfall ist ein ungelöstes Problem
Die Kaffees sind von Männer dominiert, Frauen sieht man kaum
Einfache Lebensmittelläden, Kaffees und Tankstellen (der Benzin war so schmutzig, dass er uns den Kocher mehrmals vers
topfte;-)

Start in Durres

nicht all zu schlechte Strasse!

Schwefelbad nahe Permet

GRIECHENLAND

Wir verbringen viel Zeit in Kaffees und beobachten das Dorfgeschehen
hupende Autos: beim überholen, zum winken, zum vorankünden und für was man halt alles hupen kann
Stets Hosentaschen mit Steinen drinnen um die kläffende Hunde abzuwehren
hilfsbereite Menschen wenn man sie braucht
viele kleine Tante-Ema-Läden
leckere Bäckereien - wir probieren uns quer durchs Sortiment
unzählige Gedenkstätten am Strassenrand

GRENZE - METSOVO - METEORA

Herbstwälder, breite Täler, tendenziell fahren wir hoch
der Anfang der Etappe ist sehr untouristisch und am Ende in Meteora ist es sehr touristisch
wir fahren durch ganz eifache Örtchen und für die Touristen rausgeputzt Orte
Baumnusssaison
Feines und traditionelles Essen in den Restaurants
Mountain-Greentea (es gibt selten Schwarztee)
Viele Freilaufende und Wilde Hunde

Passfoto...

...mit super Aussicht

Meteora

HALBINSEL PILION

Olivenhainen, Obstplantagen, Kastanien- und Bergwälder im Herbstkleis
Apfelernte
wir kommen ans Meer
enge steile Strassen
viele authentische Kaffees für Touristen gemacht
wir Zelten viel wild
Tavernen mit lustigen Menus - es gibt was Saison ist und was es hat

und wieder ein Passfoto

INSEL EVIA/EUBÖA

Nadel- und Herbstwälder
"Wrong Season, wrong island!" - es regnet sehr viel
Ursprüngliche Dörflern, uneingenommen vom Tourismus
Bienenkästen in allen Farben
neben den Strassen hat es viel Matsch
die Zimmerfindung ist nicht einfach, doch die Leute sind sehr hilfsbereit
krasser, schneller Wechsel zwischen Landleben und Stadtgetümmel
Harzgewinnung

der Matsch blockierte mir die Räder...

trotz schlechtem Wetter ein super Pic-Nic Platz

"wrong season, wrong island"

Peter hilft uns bei Regen die Platte zu beheben (er sah uns beim durchfahren)

PELOPONNES

nach den kläffenden Hunden, die aggressiven Mücken
blühend: violette Erika Hügel, farbige Büscher um die Häuser, Kakteen
Olivenernte
herausgeputzte Ferienorte mit Gelateria, Uferpromenaden, schönen Läden, sauberen Gassen, Fischer- und Jachthäfen
viele Ziegen- und Schafherden
hügelige Hochebenen
karge Halbinsel Mani mit vielen ausgestorbenen Dörfern und Burgtürmchen
Strandleben

Meine Gangschaltung ist kaputt, der Herr von der Tankstelle versucht das Problem zu finden. Wir haben alles auseinander geschraubt und wussten nicht wo der Fehler liegt. Also geht er Nachhause und holte eine Schaltung von seinem alten Velo. Er meinte nur: "You need to be supported!"